Translation
en
Default locale
fi
Fallback locale
Messages
Defined 32
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | form_register_email_repeat_invalid | Please double check your email address. |
| en | messages | 2 | form_register_password_repeat_invalid | Something is amiss. Please check your password. |
| en | messages | 2 | form_login_profile_show_hide_pw_message | Click to see/hide the password. |
| en | messages | 2 | register_title | Register |
| en | messages | 1 | site_title | Ooppera – Baletti |
| en | messages | 1 | time_left_in_cart_sr | Minutes left before the cart expires: |
| en | messages | 1 | cart_session_expired_sr | Your basket is empty. |
| en | messages | 1 | form_register_title | Welcome to staging.oopperabaletti.fi |
| en | messages | 1 | form_register_text | <p>When you sign in to your account, we can provide you with better customer service. You will have access to your own customer account, which makes it easy to exchange tickets, and much more.</p><p>We will not send you marketing messages unless you have specifically given us permission to do so. <a class="text-decoration-underline" href="https://staging.oopperabaletti.fi/en/privacy-statement/">Learn more about how we process your data in our privacy policy.</a></p> |
| en | messages | 1 | form_start_required_info | Fields marked with an asterisk (<span class="required-star"></span>) are required. |
| en | messages | 1 | form_register_firstname | First name |
| en | messages | 1 | form_register_lastname | Last name |
| en | messages | 1 | form_register_email | Email address (= your username) |
| en | messages | 1 | form_register_email_repeat | Repeat email address |
| en | messages | 1 | form_register_street | Street address |
| en | messages | 1 | form_register_postalcode | Postcode |
| en | messages | 1 | form_register_city | City |
| en | messages | 1 | form_register_mobile | Phone |
| en | messages | 1 | form_register_opt_in_label | <strong>Can we consider you a friend?</strong><p>As a Friend of the Finnish National Opera and Ballet, you'll be one of the first to know about enticing offers from us and our partners, the season's premieres, the upcoming live broadcasts of our Stage24 service, and more. If you are under 13, you need your guardian's permission to subscribe to our newsletter. <a class="text-decoration-underline" href="https://staging.oopperabaletti.fi/en/privacy-statement/">By joining the mailing list of our Friends, you accept our privacy policy. </a>. You can unsubscribe whenever you want via your user account.<p/><p>Yes, please, I'd like to subscribe to the Finnish National Opera and Ballet newsletter.</p> |
| en | messages | 1 | form_register_opt_in_email | By email (Finnish newsletter) |
| en | messages | 1 | form_register_password_requirements | Type your new password. The password must be at least 7 characters, including one capital letter, one number and one special character (possible special characters are @ $ * ! - ? & %). |
| en | messages | 1 | form_register_password | Password |
| en | messages | 1 | form_register_password_repeat | Repeat password |
| en | messages | 1 | generate_password | Create password |
| en | messages | 1 | form_register_rules | <p>I have read and accepted <a href="https://staging.oopperabaletti.fi/en/privacy-statement/">the Privacy Policy of the Finnish National Opera and Ballet services.</a></p> |
| en | messages | 1 | form_register_register | Register |
| en | messages | 1 | register_login | Already have an account? Please sign in. |
| en | messages | 1 | syos_row | Row |
| en | messages | 1 | syos_seat | Seat |
| en | messages | 1 | syos_wheelchair_seat | Wheelchair seat |
| en | messages | 1 | syos_seat_not_availble_short | Unfortunately this seat is not available to purchase. |
| en | messages | 1 | error_500_title | Unexpected error |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 1 | form_register_password_heading | form_register_password_heading |